
DONA Y AYUDA
La temporada de cosecha de 2022 en Colorado está llegando a su fin. La escarcha se aferra a las calabazas esperando unos días más de sol. Pronto, los habitantes de Colorado cambiarán los pantalones cortos de ciclista y los chalecos salvavidas por los esquís y las raquetas de nieve. Mientras tanto, los trabajadores agrícolas seguirán trabajando duro cuidando el ganado, clasificando las cosechas y preparando los campos para el próximo año. A pesar de trabajar entre 60 y 70 horas semanales durante la temporada alta de cosecha, muchos no ganan lo suficiente para mantener a sus familias y prepararse para los duros inviernos de Colorado. Estos trabajadores esenciales necesitan su apoyo.
Los artículos donados serán entregados directamente a los trabajadores por los Promotores del Proyecto Protect, que son navegantes de la salud de la comunidad capacitados cultural y lingüísticamente y que se han puesto en contacto con más de 15.000 trabajadores agrícolas que se han puesto en contacto con más de 15.000 trabajadores agrícolas en los últimos dos años. Han estado recibiendo peticiones cada vez más urgentes de los trabajadores de abrigos y otras prendas para ayudar a hacer frente a las condiciones de frío y hielo. Como miembros de la comunidad, los promotores del Proyecto Protect comprenden que la necesidad también se extiende a los niños de las familias de los trabajadores agrícolas. Para empezar a satisfacer esta necesidad, el Proyecto Protect está intentando reunir un total de 1.000 abrigos de tamaño adulto y 500 abrigos de tamaño infantil para distribuirlos antes de que finalice el año 2022.
Por favor, dona a la campaña de recogida de abrigos para trabajadores del sistema alimentario del Proyecto Protect. Se aceptarán abrigos nuevos y de poco uso en varios lugares de Colorado. Las donaciones financieras también son muy útiles.
¡Los trabajadores agrícolas de Colorado agradecen el apoyo!
Vea los lugares de donación más abajo:
These winter coats are already being distributed to families by the Project Protect Promotora Network. Project Protect Promotores are culturally and linguistically skilled community health navigators who connected with almost 17,000 unique agricultural workers over the past two years while reducing the spread of COVID-19. Many of these talented promotores previously worked in agriculture themselves, giving them a deep understanding of the challenges faced by Spanish-speaking immigrants living in Colorado’s rural communities. In addition, more than 100,000 reported conversations with agricultural workers chronicle the broad set of needs created by an economic system that diminishes the value of their labor. Food insecurity, language barriers, and the inability to buy basic necessities lead to long term health disparities affecting both adults and children. The winter coats donated during the first annual Project Protect Winter Coat Drive represent an important step in the long-term fight to achieve health equity for these essential members of the Colorado community.
With each passing month, the costs of life’s basic necessities continue to rise. Thanks to the implementation of SB 21-087, the 2023 growing season will be the first in Colorado’s history where employers are required to pay farm workers overtime wages. But even now, premium pay only begins after an individual has worked more than 60 hours in a single week. This is just one example of the economic marginalization that traps many farm worker families in a cycle of poverty despite their essential role in Colorado’s food system. The Project Protect Promotora Network strives to correct these injustices by providing resources, facilitating access to service providers, and elevating worker voices. If you would like to stay involved in the effort to support Colorado’s farm workers, please sign up for our email list at www.projectprotectfoodsystems.org or donate here.
Thank you to 2022 Winter Coat Drive Partners

